Ειδικότερα οι δύο χώρες συμφώνησαν για την ανάπτυξη διαλόγου μεταξύ των δύο μερών για την ενεργειακή ασφάλεια σχετικά με την παγκόσμια αρχιτεκτονική του LNG.
Ο ειδικός διάλογος θα επικεντρωθεί σε τρεις πυλώνες.
Την παγκόσμια ασφάλεια εφοδιασμού, τη διαφάνεια των αγορών και τη μείωση των εκπομπών μεθανίου στην αλυσίδα εφοδιασμού LNG, ενισχύοντας τη στρατηγική ενεργειακή εταιρική σχέση της ΕΕ με την Ιαπωνία.
